To connect to OneDrive from a web browser: https://portal.office.com/onedrive
Macs and Windows laptops can also install the desktop sync client: https://onedrive.com/download
Once the client has been installed, sign in with your “Work or School” account. It will recommend syncing standard folders such as Documents, Pictures, Videos, Music, and Desktop. Back up your folders with OneDrive
More Information: Intro to OneDrive (Work or School)
OneDrive in the classrooms: Office connects to OneDrive automatically so you should see your documents from within the program without any additional steps. To map OneDrive in the classrooms, it needs to be set up through kumo. This only takes a few minutes, only needs to be done once, and can be done from anywhere. There are instructions here: https://info.apps.ufl.edu/frequently-asked-questions/using-kumo/start-using-kumo/